In questa seconda edizione l'indagine messa in atto dal Festival non riguarda solo il cinema in senso stretto. Alle produzioni che siamo soliti vedere nei circuiti ufficiali vanno affiancati tutti quei prodotti culturali che non trovano sbocco nella distribuzione nazionale, come ad esempio la produzione sempre più vasta e interessante dei video (documentari e fiction) e la produzione televisiva.
Infinity Festival, inoltre, documenta anche un gruppo più ampio di forme d'arte: dalla pittura alla fotografia, dalla letteratura alla musica e al teatro che, sempre più spesso, mostrano punti di contatto con il cinema.
Nella Selezione ufficiale di questa edizione hanno trovato spazio 12 film in concorso e una decina di fuori concorso realizzati da importanti autori del cinema contemporaneo. Due gli omaggi ai grandi registi: Nicolas Philibert e Andrej Konchalovskij. Tra le altre iniziative collaterali un workshop di tre giorni dedicato alla scrittura documentaristica aperto a giovani filmaker italiani.

Nell'Argentina di oggi, un chirurgo quarantenne va alla deriva. Da tempo non esercita più e passa le sue giornate vagabondando per la città. La sua vita è piena di misteri non risolti, di voci che lo riportano al passato, di volti e di persone che non gli dicono più niente. Né le visite alla sorella, né le incursioni in provincia alla ricerca di amori perduti, lo risollevano. Poi, un giorno, incontra in un bar una ragazza incinta, che si guadagna da vivere montando film di famiglia. Ne nasce un rapporto esitante, necessario ad entrambi, che si perde e si ritrova fra silenzi e parole.